Rosalio Rodriguez, 40, washes windows for many of the businesses on Boylston Street. Just before 4 a.m., he pumped a squeegee over the front windows of the Starbucks located just a few feet away from the second blast. It was a strange feeling to be back on this stretch of the street, Rodriguez said,